“HUEHUEHTLAHTOLLI”: Testimonios de la Antigua Palabra

Autor: Miguel León-Portilla & Librado Silva Galeana

Editora: Fondo de Cultura Económica, México, 1991.

Índice (resumido):

Capítulo 1. Exhortación del padre hacia su hijo para que viva rectamente, y respuesta del hijo

Capítulo 2. Exhortación de la madre hacia su hija para que viva rectamente, y respuesta del hija

Capítulo 3. Platica del padre hacia su hijo pequeñito

Capítulo 4. Educación que el padre transmite a su hijo varón

Capítulo 5. Exhortación que el padre da a su hijo varón cuando quiere casarse, y respuesta del hijo

Capítulo 6. Exhortación que el padre da a su hijo varón ya casado, y respuesta del hijo

Capítulo 7. Platicas con la que los varones hablan a su mujer, y respuesta de la mujer

Capítulo 8. Palabras con las que saluda un Soberano, y respuesta del saludado

Capítulo 9. Palabras con las que saluda una mujer, y respuesta del saludado

Capítulo 10. Palabras de exhortación y saludos entre los linajes

Capítulo 11. Como conversan los gobernantes acerca del gobierno que deben llevar

Capítulo 12. Exhortación del maestro a su alumno.

Capítulo 13. Exhortación de los Soberanos a los que ha elegido para su gobierno.

Capítulo 14. Amonestaciones de los ancianos

Capítulo 15. Palabras del médico para consolar al enfermo

Capítulo 16. Exhortaciones religiosas de cómo se puede servir al Creador.

Comentarios:

Este libro recopilación de los textos originales del siglo XVI, contiene las pláticas y tipo de consejos que los antiguos mexicanos daban a sus hijos, y los Señores a sus gobernados, todas llenas de doctrina moral y política. Estos textos en parte fueron recogidos y acrecentados durante la época del virreinato por Fray Juan Baptista, terminando su recopilación por allá del año 1600.

Sin duda, este libro es uno de los más preciados y valiosos dentro de la literatura náhuatl (y universal) pues reúne los Testimonios de la sabiduría de los hombres y mujeres que vivieron en el México Antiguo; de ahí el nombre del libro “Huehuetlahtolli” (la antigua palabra), siendo este vocablo la síntesis que abarca un gran conjunto de discursos y enseñanzas que eran legado de la propia cultura del Anahuac. Concebidos y expresados estos textos originalmente en idioma náhuatl, en papel hecho de la corteza del árbol amate, con pinturas y glifos prehispánicos que evocan ese sabio pasado nacional, fue copiado y traducido al alfabeto latino.

Así pues, aquí tienen esta nueva recomendación, este noble libro que los padres y madres, maestros y maestras de la antigüedad, usaban para educar a sus hijos y aprendices, transmitiéndoles estos mensajes escritos llenos de sabiduría, humanismo y una profunda ética. Disfruten esta nueva lectura recomendada que es parte de la herencia invaluable de nuestro esplendoroso país.

Estimado habitante del Pueblo de la Luna, quedas advertido:

No existen libros malos ni libros buenos, solo existen los buenos y los malos lectores, pues aun las mentiras escritas, son para las mentes superiores un camino paralelo para llegar a conocer las verdades.

Para comentarios, más detalles del libro, o intercambio por algún otro libro que poseas, escríbenos a nuestra cuenta de correo:

pueblo.de.la.luna.222@gmail.com

***

“A la gloria de esa antigua sociedad de grandes poetas, matemáticos, filósofos y guerreros que añoraban una vida entre Flores y Cantos y una muerte al filo de la obsidiana”

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s